4312M II WX

　　赫尔曼国际将自3月下旬开始发售JBL品牌的监听音响“4312M II”。预备有用桃木进行加工的青色面板WX和黑色梣木进行加工的BK这2种款式，价格为:WX为79,800日元/一对(折合人民币约5,586元)，BK为69,300日元/一对(折合人民币约4,851元)。

4312M II BK

　　新产品是“4312M”继任机种的紧凑型监听音响，其橱柜的设计沿袭了JBL 4312系列的设计。贯彻了赫尔曼国际“将传统的4312设计脱胎换骨，改造成更现代的监听音响产品”的理念。实现了新的广度有效距离化和高效率化。

　　采用3wei3座扬声器构成，低音扩音器为直径133mm的纯纸浆圆锥形扩音器，中间范围采用了直径为50mm的纯纸浆圆锥形扩音器，以及直径19mm的高频扬声器等。

　　扩音器对磁铁进行了强化，提高了低音阶段的再生能力，采用了和减振器幅度相同的音卷，优化了低音音域。中间范围采用了变化了形状的中心轴半球形，提高了声音之间的关联性，并且改善了指向性。其组件采用了在纯钛振荡板上加上了氮煤气高温淬火处理的棕色纯钛隔板，提高了超高阶段的再生能力。

　　机壳内部加强提高了横带的刚性，排除了箱子产生的声音。通过扩大低音导管的直径，调谐频率，改善了低阶段的量感和回音。网络装载有3点衰减器开关，能够调整中阶段/高阶段的独立水平。与新设计的单元进行结合，最佳化了交叉点。同时，加粗了低音扩音器用低线圈和内部线路木材线的直径，改善降低了对于低音阶段能源的损耗。

　　播放频率55Hz～50kHz，容许输入为75W，输出声压等级是90dB(2.83v/1m)。阻抗是6Ω。交叉频率为7kHz/12kHz。外形尺寸是181×180×300mm(幅度×进深×高度)，重量4kg。